国外免許と国際免許の違い
- 概要 -
法令上の区別でいうと、国際運転免許証は外国において交付された免許証のことをいい、国外運転免許証は都道府県の公安委員会が発行した国際免許証のことであるが、一般的には国外運転免許証は海外で発行されたもの、国際運転免許証は海外でも運転できるものである。
- 詳しい解説 -
日本の法令においては、日本以外の外国で発行された国際運転免許証を「国際運転免許証」といい、都道府県の公安委員会が発行した国際運転免許証を「国外運転免許証」と呼ぶ。
しかし、都道府県の公安委員会が交付したものの表紙には「国際運転免許証」との表記があるため、一般に言われている国際運転免許証とは国外運転免許証のことである。そのため、法令上の名称と一般的に理解されている名称の間にはずれが生じている。
一般的には日本およびその他の国で運転できる免許証を国際運転免許証、海外で発行された運転免許証を国外運転免許証と呼ぶ。国際運転免許証を所持していたとしても、海外のどの国でも運転できるわけではなく、日本が加盟しているジュネーブにて発効した道路交通に関する条約（通称ジュネーブ交通条約）に加盟している国の中では運転が許されているだけである。ただ、日本と同等水準の免許制度を有するとされるところでは条約に未加入でも道路交通法施行令により国際運転免許証と同等の扱いがされるが、それはスイス、ドイツ、フランス、台湾などである。
「新しいと真新しい」「イルミネーションと夜景」「金歯と銀歯」などなど、世の中にははっきりと説明できないよく似た言葉や物事が私たちが思っているよりもかなり多く存在しています。私自身学生時代からそのようなよく似た言葉・物事の違いを意識的に発見しては辞書やネットで調べるということを日常的にしていて、それが一つのライフワークになっていました。ある時期からその趣味？ともいえる調査・分析にどっぷりと浸かりまして、これまでエクセルにまとめた二つの類似した違いをネット上で公開し始め、今では複数の方のお力もお借りして実に多くの類似した言葉・物事をネット上で公開することができています。日本語は実に複雑怪奇・・・！そして面白いなと思います。「私語と雑談の違い」「失礼と非礼の違い」「始末書と反省文の違い」「すなわちとつまりの違い」うむむ・・・、よくわかりませんね。知らなくても別に生活に困るわけではないけど分かっているとちょっと嬉しい二つの違い、お時間のある時に是非1つでも覗いていただければと思います。
